.JPG)
本日より、ブログをお引越しいたししました。
よろしければ、こちらへおこしくださいまし。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
尚、このブログはそのまま残しておきますので、以前の記事は今まで通り、ご覧頂くことができます。
【日記の最新記事】
2010年05月21日
お引越ししました
今まで、ここSEESAAブログさんでお世話になっていましたが、
本日より、ブログをお引越しいたししました。
よろしければ、こちらへおこしくださいまし。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
尚、このブログはそのまま残しておきますので、以前の記事は今まで通り、ご覧頂くことができます。
本日より、ブログをお引越しいたししました。
よろしければ、こちらへおこしくださいまし。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
尚、このブログはそのまま残しておきますので、以前の記事は今まで通り、ご覧頂くことができます。
2010年05月16日
初聖体拝領の式
5月13日木曜日こちらは、キリスト昇天祭 で祝日でした。
この日、オランダ語で「EERSTE COMMUNIE」という、7歳になる姪っ子の、初聖体拝領の式に行ってきました。
うちの旦那、スーさんはこの姪っ子の、PETER つまりゴッドファーザーです。
Sint-Andrieskerk、この教会は外観はとても地味なのですが、中は豪華でびっくり。
子供たちの入場。
みんな、とびっきりお洒落して、ムチャクチャ可愛い！
しかし、この日は冬のように寒かったのです。
当然この時期、みんな夏物のドレスなどを用意しているので、寒そうで可哀そう・・・
Qの感想は・・・・
ハイ、寒くて眠い1時間半でした。
なんせ、言葉がしっかりわからない身には、辛いものがある、たはは。
いえ、言葉がしっかりわかっても、眠かったそうです。
クリックで、応援してくださると、うれしいです！
こちらも、おついでに〜！
にほんブログ村
この日、オランダ語で「EERSTE COMMUNIE」という、7歳になる姪っ子の、初聖体拝領の式に行ってきました。
うちの旦那、スーさんはこの姪っ子の、PETER つまりゴッドファーザーです。
Sint-Andrieskerk、この教会は外観はとても地味なのですが、中は豪華でびっくり。
子供たちの入場。
みんな、とびっきりお洒落して、ムチャクチャ可愛い！
しかし、この日は冬のように寒かったのです。
当然この時期、みんな夏物のドレスなどを用意しているので、寒そうで可哀そう・・・
Qの感想は・・・・
ハイ、寒くて眠い1時間半でした。
なんせ、言葉がしっかりわからない身には、辛いものがある、たはは。
いえ、言葉がしっかりわかっても、眠かったそうです。
クリックで、応援してくださると、うれしいです！
こちらも、おついでに〜！
にほんブログ村
2010年05月13日
お土産
お土産を戴きました。
こんな、箱も可愛い和菓子です。
どなたに戴いたかと云えば、近所に住むオランダ人の旦那さんとベルギー人の奥さんというカップル。
なんでも、お友達から日本旅行のお土産にもらったので、食べてみたけど好きじゃなかったと。
で、「Qちゃん、きっと好きでしょ？」と、お持ちくださったわけ。
折角なので、ありがたく戴きましたが、実はこの手のお菓子、どちらかというと苦手なのです。（ごめんなさい！）
外国の方への日本土産って、なかなか難しいですよね。
和菓子はいかにも日本的だし、お土産に手頃だけれど、相手がお好きかどうかは微妙なところ。
「あんこ」の味がわからないというか、好きな人はなかなか少ないように思います。
味覚というのは、”慣れ”もおおいにあるので、お土産で初めて食べて気に入るというのは、難しいのかもしれません。
こちらへ来て間もないころ、当時勤めていた会社のベルギー人の秘書女史に、
「日本のお土産なにがいい？」と聞くと、
「羊羹！」と、即答。
以前日本のお客さんにもらって、美味しかったのだと。
へぇ〜、こっちの人も好きなんだあと、感心したものだけど、それは勘違い。
その後、羊羹を気に入ったった外国人にお会いしたことはありません。（笑）
そう、この秘書女史は、甘けりゃなんでもいい人だった・・・。
この時、羊羹を頼まれて、さてどこの羊羹が美味しいかしら？と考えている私の心を見透かしたように、日本人の先輩女性が、
「Qちゃん、虎屋なんて買ってこなくていいんだよ！味なんてわかってないんだから！」と、云いましたとさ。
ハハハ、御尤も。
これまでに、日本のお菓子でこちらの人に気に入られたNO.1は、
カ ス テ ラ
でした。
もともとが、こっちのモノですもんね。
応援求む！
こっちも、求む！
にほんブログ村
2時間でブラインドタッチに！！増田式『120分ブラインドタッチプログラム』
こんな、箱も可愛い和菓子です。
どなたに戴いたかと云えば、近所に住むオランダ人の旦那さんとベルギー人の奥さんというカップル。
なんでも、お友達から日本旅行のお土産にもらったので、食べてみたけど好きじゃなかったと。
で、「Qちゃん、きっと好きでしょ？」と、お持ちくださったわけ。
折角なので、ありがたく戴きましたが、実はこの手のお菓子、どちらかというと苦手なのです。（ごめんなさい！）
外国の方への日本土産って、なかなか難しいですよね。
和菓子はいかにも日本的だし、お土産に手頃だけれど、相手がお好きかどうかは微妙なところ。
「あんこ」の味がわからないというか、好きな人はなかなか少ないように思います。
味覚というのは、”慣れ”もおおいにあるので、お土産で初めて食べて気に入るというのは、難しいのかもしれません。
こちらへ来て間もないころ、当時勤めていた会社のベルギー人の秘書女史に、
「日本のお土産なにがいい？」と聞くと、
「羊羹！」と、即答。
以前日本のお客さんにもらって、美味しかったのだと。
へぇ〜、こっちの人も好きなんだあと、感心したものだけど、それは勘違い。
その後、羊羹を気に入ったった外国人にお会いしたことはありません。（笑）
そう、この秘書女史は、甘けりゃなんでもいい人だった・・・。
この時、羊羹を頼まれて、さてどこの羊羹が美味しいかしら？と考えている私の心を見透かしたように、日本人の先輩女性が、
「Qちゃん、虎屋なんて買ってこなくていいんだよ！味なんてわかってないんだから！」と、云いましたとさ。
ハハハ、御尤も。
これまでに、日本のお菓子でこちらの人に気に入られたNO.1は、
カ ス テ ラ
でした。
もともとが、こっちのモノですもんね。
応援求む！
こっちも、求む！
にほんブログ村
2時間でブラインドタッチに！！増田式『120分ブラインドタッチプログラム』
2010年05月07日
2010年05月06日
ホワイトアスパラガスと苺の情報
ホワイトアスパラガスの畑について、何人かの方からお問い合わせをいただいたので、記事にしますね。
先日私たちが行ったのは、Wieltjeshoeveというところです。
住所 Steenweg op Merksplas 65 2300 Turnhout
同じ敷地内に、アスパラガスの出荷、直売をしている建物と、BIOSHOPの建物があります。
上のホームページの営業時間は、BIOSHOPのもので、アスパラは季節中は、日曜日でもやっているようですが、行かれるまえに、電話で確認されたほうがいいかも知れません。
こちらのホワイトアスパラガスは、BIOのものなので安心だし、とても魅力的ですが、今回買ったものは、皮が少々厚めで、根元のほうはかなり厚めにむかないと、ガシガシしました。
この日はアスパラと一緒に、ここの畑で採れたおネギも売っていました。
普通のポワローよりはだいぶん細めですが、柔らかくって、とても美味しかったです。
卵も売っていましたよ。
BIOSHOPの方の品ぞろえは、アントワープのBIOSHOPなどと、ほぼ同じでした。
私たちが買った苺農家の住所は、正確にはわからないのですが、
この近所を車で走ると、苺の看板が出ているところが何件かありますので、そういうところで買えます。
もうひとつ、お友達が教えてくれたアスパラガスの畑もご紹介しますね。
オランダですが、
Vos Asperges Bredestraat 1 4635 RK Huijbergen
メインストリート沿いに小さいアスパラの看板が出ているそうです。
（アスパラのお味としては、こちらのモノの方が良いようです。）
日曜日はお休みだそうですので、気をつけて！
牛乳とバターと卵が買えるところ
L.Somers-Tilborghs Meerkantsebaan 339 2910 Essen-Hoek
こちらは、何の目印もありませんが、行けば売ってくれるそうです。
こちらの卵、いただきましたがとても新鮮でおいしかったです。
牛乳も、新鮮で甘〜いそうですよ。
ここはベルギーで、上のアスパラガスはオランダですが、この二つはほとんど同じ場所だそうです。
この季節、美味しいアスパラガスと苺、たくさんいただきたいですね、ねっ！
本日もポチッとお手間、お願いします。
こちらも、ヨロシク。
にほんブログ村
先日私たちが行ったのは、Wieltjeshoeveというところです。
住所 Steenweg op Merksplas 65 2300 Turnhout
同じ敷地内に、アスパラガスの出荷、直売をしている建物と、BIOSHOPの建物があります。
上のホームページの営業時間は、BIOSHOPのもので、アスパラは季節中は、日曜日でもやっているようですが、行かれるまえに、電話で確認されたほうがいいかも知れません。
こちらのホワイトアスパラガスは、BIOのものなので安心だし、とても魅力的ですが、今回買ったものは、皮が少々厚めで、根元のほうはかなり厚めにむかないと、ガシガシしました。
この日はアスパラと一緒に、ここの畑で採れたおネギも売っていました。
普通のポワローよりはだいぶん細めですが、柔らかくって、とても美味しかったです。
卵も売っていましたよ。
BIOSHOPの方の品ぞろえは、アントワープのBIOSHOPなどと、ほぼ同じでした。
私たちが買った苺農家の住所は、正確にはわからないのですが、
この近所を車で走ると、苺の看板が出ているところが何件かありますので、そういうところで買えます。
もうひとつ、お友達が教えてくれたアスパラガスの畑もご紹介しますね。
オランダですが、
Vos Asperges Bredestraat 1 4635 RK Huijbergen
メインストリート沿いに小さいアスパラの看板が出ているそうです。
（アスパラのお味としては、こちらのモノの方が良いようです。）
日曜日はお休みだそうですので、気をつけて！
牛乳とバターと卵が買えるところ
L.Somers-Tilborghs Meerkantsebaan 339 2910 Essen-Hoek
こちらは、何の目印もありませんが、行けば売ってくれるそうです。
こちらの卵、いただきましたがとても新鮮でおいしかったです。
牛乳も、新鮮で甘〜いそうですよ。
ここはベルギーで、上のアスパラガスはオランダですが、この二つはほとんど同じ場所だそうです。
この季節、美味しいアスパラガスと苺、たくさんいただきたいですね、ねっ！
本日もポチッとお手間、お願いします。
こちらも、ヨロシク。
にほんブログ村
タグ：アントワープ ホワイトアスパラガス
